Priletni režiser, ki šteje že 73 pomladi, se je na odrskih deskah zagledal v rjavolaso baletko, ki je bila na turneji s predstavo »V iskanju Picassa«. Iskrica je preskočila, Američanka pa je zaprosila svojega ljubimca za veliko uslugo in jo tudi dobila.

Za svoje prvo stanovanje v New Yorku je potrebovala namreč 500.000 evrov, ki ji jih je Calenda, zaslepljen od ljubezni, tudi posodil. Toda baletka je nepričakovano prekinila ljubezensko razmerje in se vrnila v ZDA v svoje novo stanovanje v predelu Upper West Side, ki meri 80 kvadratnih metrov. Takrat je režiserju prekipelo, poklical je svoje pravnike, ki so mu pripravili tožbo. Celotna zgodba se je kmalu znašla na prvih straneh ameriških časnikov Daily News in Huffington Post, ki obsojajo predvsem svojo rojakinjo, ki je po tem, ko je pridobila posojilo, kar pobegnila. O lahkovernosti ostarelega režiserja pa je bolj malo napisanega. Sicer pa zgodba utegne dobiti tudi politično konotacijo, saj svetnik italijanske Demokratske stranke zahteva interpelacijo in zagovor Calende glede visokega posojila.