Slika je simbolična.

Posredovali so policisti in gasilci GRC Ajdovščina ter reševalci NMP ZD Ajdovščina, ki so poškodovanca z zlomom stegnenice na kraju oskrbeli, nato pa so ga z reševalnim vozilom odpeljali na nadaljnje zdravljenje v šempetrsko bolnišnico.

Policisti so v postopku med drugim ugotovili, da voznik ne poseduje vozniškega dovoljenja. Traktor so zasegli, zaradi več kršitev prometne zakonodaje pa bodo zoper 76-letnika podali obdolžilni predlog na pristojno okrajno sodišče.

Slika je simbolična.

Na Bovškem lažje poškodovannemški motorist

Na Bovškem se je v prometni nesreči, ki se je prav tako zgodila včeraj v dopoldanskih urah, lažje poškodoval 53-letni nemški motorist. Policisti so ugotovili, da je ponesrečenec vozil na čelu skupine šestih motoristov po regionalni cesti iz smeri vasi Strmec proti Logu pod Mangartom. Med vožnjo, kjer cesta preide iz levega ovinka na ravni del ceste in poteka v klancu navzdol, je 53-letnik zaradi prevelike hitrosti na rahlo mokri cesti  izgubil oblast nad motornim kolesom in padel po vozišču.

Motorist je utrpel odrgnine po telesu in udarec v glavo, prepeljali so ga v šempetrsko bolnišnico. Policistom in reševalcem NMP ZD Tolmin so pomagali tudi gasilci PGD Bovec.