Naslovnica nove izdaje knjige Roalda Dahla Čarli in tovarna čokolada, ki so jo pri založbi Penguin razkrili minuli teden, je sprožila val ogorčenja. Na platnicah Dahlovega slovitega dela, ki bo v zbirki Penguin Classics izšlo 4. septembra, sta ženski lutki, ki po oceni kritikov delujeta grozljivo, obenem pa je naslovnica z njima tudi zavajajoča.
Nova izdaja knjige Čarlija in tovarne čokolade sprožila val ogorčenja
Pri založbi poudarjajo, da so želeli z naslovnico v središče zgodbe postaviti otroke, obenem pa opozoriti na svetlo in temno plat življenja, ki ju je v svojih delih opisoval Dahl.
Čarli in tovarna čokolade bo eden izmed 800 naslovov, ki veljajo za najboljša dela zadnjih 100 let, pravijo na založbi. Izdaja knjige sovpada s 50. obletnico njenega prvega izida leta 1964, piše britanski BBC.
Zgodba o dobrosrčnem fantu iz revne družine in čudaškem čokoladarju Willyju Wonki je slovenskim bralcem na voljo v prevodu Milana Dekleve z ilustracijami Quentina Blakea, ki je ilustriral večino Dahlovih del.
Regional priporoča
Zadnje iz goriške
Več kronike
TRAGEDIJA NA NAŠIH CESTAH: Ena oseba izgubila življenje, nesrečo še preiskujejo
A.S.
-
včeraj ob 07:43
IZPLEN DVEH HIŠNIH PREISKAV: Najprej našli kokain, po enem mesecu še ekstazi (FOTO)
T.R.
-
24.4.2024 ob 10:36
Več trendov
Novo iz Slovenije
POSLANCI O DVIGU TROŠARIN: Po predlogu bodo spremembe začele veljati z junijem
T.R.
-
danes ob 08:11
ZNAN DATUM POSVETOVALNIH REFERENDUMOV: To so vprašanja, o katerih bomo odločali
T.R.
-
včeraj ob 20:15
CENE ELEKTRIKE ZA GOSPODINJSTVA POD POVPREČJEM EU: Za ostale odjemalce pa tik nad njim
T.R.
-
včeraj ob 16:51