Fotografija je simbolična.

Vozilo se je po travnatem pobočju prevračalo več deset metrov in na koncu obstalo na desnem boku. V nesreči poškodovani voznico in sopotnico so na kraju oskrbeli reševalci NMP ZD Tolmin, ki so 20-letno voznico avtomobila zaradi poškodb odpeljali na nadaljnje zdravljenje v splošno  bolnišnico v Šempeter pri Gorici.

47-letno sopotnico, ki se je v nesreči huje telesno poškodovala pa so prevzeli člani dežurne ekipe HNMP in jo z vojaškim helikopterjem odpeljali na nadaljnje zdravljenje v ljubljanski klinični center. Policisti bodo zoper voznico glede na vsa ugotovljena dejstva podali ustrezen ukrep.

V  petek, 19.  maja ob 15.52 pa so policiste OKC PU Nova Gorica obvestili o prometni nesreči med Kobaridom in Tolminom, v bližini  kraja Volarje, kjer je padel in se huje poškodoval motorist. Po prvih podatkih je 65-letni voznik motornega kolesa iz Nemčije vozil iz smeri Kobarida proti Tolminu. Med vožnjo je na ravnem delu pred blagim levim ovinkom z motorjem zapeljal desno izven cestišča po nabrežini in trčil v drevo.

Motorno kolo je odbilo levo na vozišče, motorist pa je obležal v jarku. Poleg policistov so na kraju posredovali tudi gasilci PGD Tolmin in reševalci NMP ZD Tolmin, ki so poškodovanega oskrbeli na kraju, kasneje pa so ga prevzeli člani dežurne ekipe HNMP in ga z vojaškim helikopterjem prepeljali na nadaljnje zdravljenje v ljubljanski klinični center.